同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f4e3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f | ??????¾?¬èª??¾?¬çæ²»?èç??¾?¬èç¾å°?¨è¬?¤æ²»?èç½?U???¾?¬èª??¾?¬çæ²»?èç??¾?¬èç¾å°?¨è¬?¤æ²»?èç½?U????????????¾?¬èæ²»?èç??¾?¬ç½??W????¾?¬èª??¾?¬çæ²»?èç??¾?¬èç¾å°?¨è¬?¤æ²»?èç½?U???¾?¬èª??¾?¬çæ²»?èç??¾?¬èç¾å°?¨è¬?¤æ²»?èç½?U??????????????¾?¬èæ²»?èç??¾?¬ç½?N????¾?¬èª??¾?¬çæ²»?èç??¾?¬èç¾å°?¨è¬?¤æ²»?èç½?U???¾?¬èª??¾?¬çæ²»?èç??¾?¬èç¾å°?¨è¬?¤æ²»?èç½?U????????????¾?¬èæ²»?èç??¾?¬ç½??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f4e3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f | ??????セ?ャ閾ェ??セ?ャ逞疲イサ?闥皮濫??セ?ャ闥皮粟蟆?ィ溯堪?、豐サ?闥皮朕?U???セ?ャ閾ェ??セ?ャ逞疲イサ?闥皮濫??セ?ャ闥皮粟蟆?ィ溯堪?、豐サ?闥皮朕?U????????????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫??セ?ャ迺ス??W????セ?ャ閾ェ??セ?ャ逞疲イサ?闥皮濫??セ?ャ闥皮粟蟆?ィ溯堪?、豐サ?闥皮朕?U???セ?ャ閾ェ??セ?ャ逞疲イサ?闥皮濫??セ?ャ闥皮粟蟆?ィ溯堪?、豐サ?闥皮朕?U??????????????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫??セ?ャ迺ス?N????セ?ャ閾ェ??セ?ャ逞疲イサ?闥皮濫??セ?ャ闥皮粟蟆?ィ溯堪?、豐サ?闥皮朕?U???セ?ャ閾ェ??セ?ャ逞疲イサ?闥皮濫??セ?ャ闥皮粟蟆?ィ溯堪?、豐サ?闥皮朕?U????????????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫??セ?ャ迺ス??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f4e3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f | ???????????????羃????????????上????ゆ音?????U????????????羃????????????上????ゆ音?????U????????????????羃????????????W?????????????羃????????????上????ゆ音?????U????????????羃????????????上????ゆ音?????U??????????????????羃???????????N?????????????羃????????????上????ゆ音?????U????????????羃????????????上????ゆ音?????U????????????????羃????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f4e3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f | ?????????自?????痔治?蒔痔?????蒔爾????芬??治?蒔璽?U??????自?????痔治?蒔痔?????蒔爾????芬??治?蒔璽?U???????????????蒔治?蒔痔?????璽??W???????自?????痔治?蒔痔?????蒔爾????芬??治?蒔璽?U??????自?????痔治?蒔痔?????蒔爾????芬??治?蒔璽?U?????????????????蒔治?蒔痔?????璽?N???????自?????痔治?蒔痔?????蒔爾????芬??治?蒔璽?U??????自?????痔治?蒔痔?????蒔爾????芬??治?蒔璽?U???????????????蒔治?蒔痔?????璽??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f4e3f3f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3fbe3face887aa3f3fbe3face79794e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face89294e788bee5b03fa89fe88aac3fa4e6b2bb3fe89294e792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face89294e6b2bb3fe89294e797943f3fbe3face792bd3f3f573f3f3f | ??????쐬ц눎??쐬х뿏亦빡嗚붺뿏??쐬ц뮅連얍?쯃預?ㅶ꼇?嗚붺뮵?U???쐬ц눎??쐬х뿏亦빡嗚붺뿏??쐬ц뮅連얍?쯃預?ㅶ꼇?嗚붺뮵?U????????????쐬ц뮅亦빡嗚붺뿏??쐬х뮵??W????쐬ц눎??쐬х뿏亦빡嗚붺뿏??쐬ц뮅連얍?쯃預?ㅶ꼇?嗚붺뮵?U???쐬ц눎??쐬х뿏亦빡嗚붺뿏??쐬ц뮅連얍?쯃預?ㅶ꼇?嗚붺뮵?U??????????????쐬ц뮅亦빡嗚붺뿏??쐬х뮵?N????쐬ц눎??쐬х뿏亦빡嗚붺뿏??쐬ц뮅連얍?쯃預?ㅶ꼇?嗚붺뮵?U???쐬ц눎??쐬х뿏亦빡嗚붺뿏??쐬ц뮅連얍?쯃預?ㅶ꼇?嗚붺뮵?U????????????쐬ц뮅亦빡嗚붺뿏??쐬х뮵??W??? |