同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f | ??????½Ò??½Ò???½Ò????±Õ???½Ò???½Ò??U???½Ò??½Ò???½Ò????±Õ???½Ò???½Ò??U???½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò?????½Ò??½Ò????????½Ò??½Ò???½Ò??????½Ò??½Ò???½Ò??½Ò?W????½Ò??½Ò???½Ò????±Õ???½Ò???½Ò??U???½Ò??½Ò???½Ò????±Õ???½Ò???½Ò??U???½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò?????½Ò??½Ò????????½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò??????????½Ò??½Ò???½Ò????±Õ???½Ò???½Ò??U???½Ò??½Ò???½Ò????±Õ???½Ò???½Ò??U???½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò????½Ò??½Ò???½Ò?????½Ò??½Ò????????½Ò??½Ò???½Ò??????½Ò??½Ò???½Ò??½Ò?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f | ??????スメ??スメ???スメ????アユ???スメ???スメ??U???スメ??スメ???スメ????アユ???スメ???スメ??U???スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ?????スメ??スメ????????スメ??スメ???スメ??????スメ??スメ???スメ??スメ?W????スメ??スメ???スメ????アユ???スメ???スメ??U???スメ??スメ???スメ????アユ???スメ???スメ??U???スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ?????スメ??スメ????????スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ??????????スメ??スメ???スメ????アユ???スメ???スメ??U???スメ??スメ???スメ????アユ???スメ???スメ??U???スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ????スメ??スメ???スメ?????スメ??スメ????????スメ??スメ???スメ??????スメ??スメ???スメ??スメ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f | ??????述??述???述????液???述???述??U???述??述???述????液???述???述??U???述??述???述????述??述???述????述??述???述?????述??述????????述??述???述??????述??述???述??述?W????述??述???述????液???述???述??U???述??述???述????液???述???述??U???述??述???述????述??述???述????述??述???述?????述??述????????述??述???述????述??述???述????述??述???述??????????述??述???述????液???述???述??U???述??述???述????液???述???述??U???述??述???述????述??述???述????述??述???述?????述??述????????述??述???述??????述??述???述??述?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f | ???????????????????????????????????U????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????U????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fb1d53f3f3fbdd23f3f3fbdd23f3f553f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3f3f3f3f3fbdd23f3fbdd23f3f3fbdd23f3fbdd23f573f3f3f | ??????쌀??쌀???쌀????균???쌀???쌀??U???쌀??쌀???쌀????균???쌀???쌀??U???쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀?????쌀??쌀????????쌀??쌀???쌀??????쌀??쌀???쌀??쌀?W????쌀??쌀???쌀????균???쌀???쌀??U???쌀??쌀???쌀????균???쌀???쌀??U???쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀?????쌀??쌀????????쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀??????????쌀??쌀???쌀????균???쌀???쌀??U???쌀??쌀???쌀????균???쌀???쌀??U???쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀????쌀??쌀???쌀?????쌀??쌀????????쌀??쌀???쌀??????쌀??쌀???쌀??쌀?W??? |