同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fadb63f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????½±????¸??¤???¼???§??º¶??½±????¸??¤???¼???§??º¶?????????????¹????????????½±?æ?¨??½?®?????????½±????¸??¤???¼???§??º¶??½±????¸??¤???¼???§??º¶?????????????¹??????????????????????½±?æ?¨??½?¶?????????¾?????????½±????¸??¤???¼???§??º¶??½±????¸??¤???¼???§??º¶?????????????¹????????????½±?æ?¨??½?®???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fadb63f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????スア????ク??、???シ???ァ??コカ??スア????ク??、???シ???ァ??コカ?????????????ケ????????????スア??ィ??ス?ョ?????????スア????ク??、???シ???ァ??コカ??スア????ク??、???シ???ァ??コカ?????????????ケ??????????????????????スア??ィ??ス?ュカ?????????セ?????????スア????ク??、???シ???ァ??コカ??スア????ク??、???シ???ァ??コカ?????????????ケ????????????スア??ィ??ス?ョ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fadb63f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襲??????????????唆??襲??????????????唆?????????????????????????襲??????????????襲??????????????唆??襲??????????????唆???????????????????????????????????襲????????????????????????襲??????????????唆??襲??????????????唆?????????????????????????襲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fadb63f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fadb63f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb83f3fa43f3f3fbc3f3f3fa73f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fa83f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????쉽????륨?}??생????볘??쉽????륨?}??생????볘?????????????뫙???????????쉽?液??숫?????????쉽????륨?}??생????볘??쉽????륨?}??생????볘?????????????뫙?????????????????????쉽?液??숫??????????쐬????????쉽????륨?}??생????볘??쉽????륨?}??생????볘?????????????뫙???????????쉽?液??숫???????? |