同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????½±????·ý?£ý??»ý????º¶??½±????·ý?£ý??»ý????º¶?????????????¸ý???????????½±?äû??¼ý?????????½±????·ý?£ý??»ý????º¶??½±????·ý?£ý??»ý????º¶?????????????¸ý?????????????????????½±?äû??¼ý??????????½ý????????½±????·ý?£ý??»ý????º¶??½±????·ý?£ý??»ý????º¶?????????????¸ý???????????½±?äû??¼ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｽｱ????ｷ??｣???ｻ?????ｺｶ??ｽｱ????ｷ??｣???ｻ?????ｺｶ?????????????ｸ????????????ｽｱ?蕘??ｼ??????????ｽｱ????ｷ??｣???ｻ?????ｺｶ??ｽｱ????ｷ??｣???ｻ?????ｺｶ?????????????ｸ??????????????????????ｽｱ?蕘??ｼ???????????ｽ?????????ｽｱ????ｷ??｣???ｻ?????ｺｶ??ｽｱ????ｷ??｣???ｻ?????ｺｶ?????????????ｸ????????????ｽｱ?蕘??ｼ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襲????拳????持????唆??襲????拳????持????唆?????????????口???????????襲?糴??収?????????襲????拳????持????唆??襲????拳????持????唆?????????????口?????????????????????襲?糴??収??????????傷????????襲????拳????持????唆??襲????拳????持????唆?????????????口???????????襲?糴??収???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3fbdb13f3f3f3fb7fd3fa3fd3f3fbbfd3f3f3f3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe4fb3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????쉽????륨?｝??생????볘??쉽????륨?｝??생????볘?????????????뫙???????????쉽?液??숫?????????쉽????륨?｝??생????볘??쉽????륨?｝??생????볘?????????????뫙?????????????????????쉽?液??숫??????????쐬????????쉽????륨?｝??생????볘??쉽????륨?｝??생????볘?????????????뫙???????????쉽?液??숫???????? |