ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdbf4e3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f	??????½«?ï½«?ã¥?«?ï½????½«?ï½«?ã¥?«?ï½????½«?ï½ª?ï½º??½«?ï½«????????½«?ï½«?Îµ?«?ï½?????½«?ï½«?ã¥?«?ï½????½«?ï½«?ã¥?«?ï½????½«?ï½ª?ï½º??½«?ï½«????????½«?ï½ª?ï½º??½«?ï½ª?ï½¿N????½«?ï½«?ã¥?«?ï½????½«?ï½«?ã¥?«?ï½????½«?ï½ª?ï½º??½«?ï½«????????½«?ï½«?Îµ?«?ï½????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdbf4e3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f	??????ｽｫ?ゑｽｫ?ゅ▼?ｫ?ゑｽｭ????ｽｫ?ゑｽｫ?ゅ▼?ｫ?ゑｽｭ????ｽｫ?ゑｽｪ?ゑｽｺ??ｽｫ?ゑｽｫ????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｭ?????ｽｫ?ゑｽｫ?ゅ▼?ｫ?ゑｽｭ????ｽｫ?ゑｽｫ?ゅ▼?ｫ?ゑｽｭ????ｽｫ?ゑｽｪ?ゑｽｺ??ｽｫ?ゑｽｫ????????ｽｫ?ゑｽｪ?ゑｽｺ??ｽｫ?ゑｽｪ?ゑｽｿN????ｽｫ?ゑｽｫ?ゅ▼?ｫ?ゑｽｭ????ｽｫ?ゑｽｫ?ゅ▼?ｫ?ゑｽｭ????ｽｫ?ゑｽｪ?ゑｽｺ??ｽｫ?ゑｽｫ????????ｽｫ?ゑｽｫ?ばｵ?ｫ?ゑｽｭ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdbf4e3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f	??????繍??鐔??????鐔????繍??鐔??????鐔????繍??鐔??鐔??繍??鐔????????繍??鐔??竜???鐔?????繍??鐔??????鐔????繍??鐔??????鐔????繍??鐔??鐔??繍??鐔????????繍??鐔??鐔??繍??鐔??鐔?????繍??鐔??????鐔????繍??鐔??????鐔????繍??鐔??鐔??繍??鐔????????繍??鐔??竜???鐔????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdbf4e3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f	??????????ｫ??づ????ｭ????????ｫ??づ????ｭ????????ｪ??ｺ??????ｫ????????????ｫ??ε????ｭ?????????ｫ??づ????ｭ????????ｫ??づ????ｭ????????ｪ??ｺ??????ｫ????????????ｪ??ｺ??????ｪ??ｿN????????ｫ??づ????ｭ????????ｫ??づ????ｭ????????ｪ??ｺ??????ｫ????????????ｫ??ε????ｭ????
UHC	3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdbf4e3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82e381a53fab3f82efbdad3f3f3f3fbdab3f82efbdaa3f82efbdba3f3fbdab3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbdab3f82ceb53fab3f82efbdad3f3f3f3f	??????쉥?귨쉥?귙겈??귨쉭????쉥?귨쉥?귙겈??귨쉭????쉥?귨쉠?귨스??쉥?귨쉥????????쉥?귨쉥?궽덤?귨쉭?????쉥?귨쉥?귙겈??귨쉭????쉥?귨쉥?귙겈??귨쉭????쉥?귨쉠?귨스??쉥?귨쉥????????쉥?귨쉠?귨스??쉥?귨쉠?귨슴N????쉥?귨쉥?귙겈??귨쉭????쉥?귨쉥?귙겈??귨쉭????쉥?귨쉠?귨스??쉥?귨쉥????????쉥?귨쉥?궽덤?귨쉭????