同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f4e3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f | ??????½¨?ｦ???½¨?ｦ????½¨?ｦ???½¨?ｦ????½¨?ｦ?æ?¥?æ·ï½¼????????½¨?ｦ???½¨?ｦ?????½¨?ｦ???½¨?ｦ????½¨?ｦ???½¨?ｦ????½¨?ｦ?æ?¥?æ·ï½¼????????½¨?ｦ?æ?¥?æ·ï½¼?N????½¨?ｦ???½¨?ｦ????½¨?ｦ???½¨?ｦ????½¨?ｦ?æ?¥?æ·ï½¼????????½¨?ｦ???½¨?ｦ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f4e3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f | ??????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ????ｽｨ?ゑｽｦ?よ囓?･?よｷ橸ｽｼ????????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ?????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ????ｽｨ?ゑｽｦ?よ囓?･?よｷ橸ｽｼ????????ｽｨ?ゑｽｦ?よ囓?･?よｷ橸ｽｼ?N????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ????ｽｨ?ゑｽｦ?よ囓?･?よｷ橸ｽｼ????????ｽｨ?ゑｽｦ???ｽｨ?ゑｽｦ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f4e3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f | ??????秀??鐔???秀??鐔????秀??鐔???秀??鐔????秀??鐔???????羞?鐔????????秀??鐔???秀??鐔?????秀??鐔???秀??鐔????秀??鐔???秀??鐔????秀??鐔???????羞?鐔????????秀??鐔???????羞?鐔?N????秀??鐔???秀??鐔????秀??鐔???秀??鐔????秀??鐔???????羞?鐔????????秀??鐔???秀??鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f4e3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f | ??????????ｦ???????ｦ????????ｦ???????ｦ????????ｦ??暗????淞ｼ????????????ｦ???????ｦ?????????ｦ???????ｦ????????ｦ???????ｦ????????ｦ??暗????淞ｼ????????????ｦ??暗????淞ｼ?N????????ｦ???????ｦ????????ｦ???????ｦ????????ｦ??暗????淞ｼ????????????ｦ???????ｦ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f4e3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3fbda83f82efbda63f82e69a973fa53f82e6b79eefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f82efbda63f3f3fbda83f82efbda63f3f3f3f | ??????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐????쉔?귨쉐?귝슅?ㆍ귝퇍節생???????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐?????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐????쉔?귨쉐?귝슅?ㆍ귝퇍節생???????쉔?귨쉐?귝슅?ㆍ귝퇍節생N????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐????쉔?귨쉐?귝슅?ㆍ귝퇍節생???????쉔?귨쉐???쉔?귨쉐???? |