同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ec08ec53f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f | ??????¼Å¼¸¼Ä¼???????¼Å¼¸¼Ä¼?????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼?????¼Å¼¤¼Ä¼¿????¼Å¼¸¼Ä¼???????¼Å¼¸¼Ä¼???????????????????????¼ÅÀÅ????N????¼Å¼¸¼Ä¼???????¼Å¼¸¼Ä¼?????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼?????¼Å¼¤¼Ä¼¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ec08ec53f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f | ??????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ???????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ?????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ?????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ???????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ???????????????????????ｼﾅ実芝????N????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ???????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ?????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｭ?????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ec08ec53f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f | ??????偲叱篠辞???????偲叱篠辞?????????????????????偲叱篠辞?????偲爾篠漆????偲叱篠辞???????偲叱篠辞???????????????????????偲ﾀﾅ????N????偲叱篠辞???????偲叱篠辞?????????????????????偲叱篠辞?????偲爾篠漆??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ec08ec53f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f | ???????ż??ļ?????????ż??ļ???????????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????ż??ļ?????????ż??ļ?????????????????????????Ŏ???????N?????ż??ļ?????????ż??ļ???????????????????????ż??ļ???????ż??ļ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ec08ec53f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcad3f3f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f | ??????셔섯셍서???????셔섯셍서?????????????????????셔섯셍서?????셔샴셍셀????셔섯셍서???????셔섯셍서???????????????????????셔렳렽????N????셔섯셍서???????셔섯셍서?????????????????????셔섯셍서?????셔샴셍셀??? |