同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼Å¼¼Ä¼£¼Ä¼»??????¼Å¼¼Ä¼£¼Ä¼»???????????????????????¼Å¼¼Ä¼£¼Ä¼»??????¼Å¼¼Ä¼£¼Ä¼»??????????????????N????¼Å¼¼Ä¼£¼Ä¼»??????¼Å¼¼Ä¼£¼Ä¼»?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ???????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????????????????N????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????偲辞篠治篠嫉??????偲辞篠治篠嫉???????????????????????偲辞篠治篠嫉??????偲辞篠治篠嫉??????????????????N????偲辞篠治篠嫉??????偲辞篠治篠嫉?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ż??ļ??ļ????????ż??ļ??ļ?????????????????????????ż??ļ??ļ????????ż??ļ??ļ???????????????????N?????ż??ļ??ļ????????ż??ļ??ļ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????셔서셍샬셍섶??????셔서셍샬셍섶???????????????????????셔서셍샬셍섶??????셔서셍샬셍섶??????????????????N????셔서셍샬셍섶??????셔서셍샬셍섶?????????????????????? |