同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼Ä¼°¼Ä¼£?¼Ä¼£??????????????????¼Ä¼°¼Ä¼£?¼Ä¼£???????????????????¼Ä¼£?????????????????????¼Ä¼³??????????????¼Ä¼°¼Ä¼£?¼Ä¼£??????????????????¼Ä¼°¼Ä¼£?¼Ä¼£???????????????????¼Ä¼£??????????????????????¼Ä¼£??????????????N????¼Ä¼°¼Ä¼£?¼Ä¼£??????????????????¼Ä¼°¼Ä¼£?¼Ä¼£???????????????????¼Ä¼£?????????????????????¼Ä¼³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｼﾄｼｰｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣??????????????????ｼﾄｼｰｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣???????????????????ｼﾄｼ｣?????????????????????ｼﾄｼｳ??????????????ｼﾄｼｰｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣??????????????????ｼﾄｼｰｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣???????????????????ｼﾄｼ｣??????????????????????ｼﾄｼ｣??????????????N????ｼﾄｼｰｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣??????????????????ｼﾄｼｰｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣???????????????????ｼﾄｼ｣?????????????????????ｼﾄｼｳ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????篠式篠治?篠治??????????????????篠式篠治?篠治???????????????????篠治?????????????????????篠竺??????????????篠式篠治?篠治??????????????????篠式篠治?篠治???????????????????篠治??????????????????????篠治??????????????N????篠式篠治?篠治??????????????????篠式篠治?篠治???????????????????篠治?????????????????????篠竺????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ļ??ļ???ļ????????????????????ļ??ļ???ļ?????????????????????ļ???????????????????????ļ????????????????ļ??ļ???ļ????????????????????ļ??ļ???ļ?????????????????????ļ????????????????????????ļ???????????????N?????ļ??ļ???ļ????????????????????ļ??ļ???ļ?????????????????????ļ???????????????????????ļ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb0bcc4bca33fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????셍섟셍샬?셍샬??????????????????셍섟셍샬?셍샬???????????????????셍샬?????????????????????셍설??????????????셍섟셍샬?셍샬??????????????????셍섟셍샬?셍샬???????????????????셍샬??????????????????????셍샬??????????????N????셍섟셍샬?셍샬??????????????????셍섟셍샬?셍샬???????????????????셍샬?????????????????????셍설????????????? |