同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc58eb28ec48ebc8ec58eb68ec48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcbc3f4e3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼´????¼Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼´???¼Ä¼À¼Å¶Ä¼Ä¼¯??????????????¼Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼´????¼Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼´???¼Ä¼À¼Å¶Ä¼Ä¼¯????????¼Ä¼À¼Å²Ä¼Å¶Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼¼?N????¼Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼´????¼Ä¼Ä¼¾¼Ä¼Ä¼´???¼Ä¼À¼Å¶Ä¼Ä¼¯????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc58eb28ec48ebc8ec58eb68ec48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcbc3f4e3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｼﾄ湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｴ????ｼﾄ湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｴ???ｼﾄｼﾀｼﾅ叱柴湿柴ｼｯ??????????????ｼﾄ湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｴ????ｼﾄ湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｴ???ｼﾄｼﾀｼﾅ叱柴湿柴ｼｯ????????ｼﾄｼﾀｼﾅ軸柴湿芝叱柴湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｼ?N????ｼﾄ湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｴ????ｼﾄ湿柴ｼｾｼﾄ湿柴ｼｴ???ｼﾄｼﾀｼﾅ叱柴湿柴ｼｯ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc58eb28ec48ebc8ec58eb68ec48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcbc3f4e3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ軸???篠疾偲ｶﾄｼﾄ鹿??????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ軸???篠疾偲ｶﾄｼﾄ鹿????????篠疾偲ｲﾄｼﾅｶﾄｼﾄ湿篠ｼﾄ室?N????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ軸???篠疾偲ｶﾄｼﾄ鹿????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc58eb28ec48ebc8ec58eb68ec48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcbc3f4e3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ?????ļ??Ŏ??Ď??ļ????????????????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ?????ļ??Ŏ??Ď??ļ??????????ļ??Ŏ??Ď??Ŏ??Ď??ļ??Ď??ļ??N?????Ď??ļ??Ď??ļ??????Ď??ļ??Ď??ļ?????ļ??Ŏ??Ď??ļ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc58eb28ec48ebc8ec58eb68ec48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcbc3f4e3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3f3fbcc48ebc8ec4bcbebcc48ebc8ec4bcb43f3f3fbcc4bcc0bcc58eb68ec48ebc8ec4bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????셍렯렼센셍렯렼섦????셍렯렼센셍렯렼섦???셍셈셔렧렼렯렼섞??????????????셍렯렼센셍렯렼섦????셍렯렼센셍렯렼섦???셍셈셔렧렼렯렼섞????????셍셈셔렡렼렯렽렧렼렯렼센셍렯렼세?N????셍렯렼센셍렯렼섦????셍렯렼센셍렯렼섦???셍셈셔렧렼렯렼섞????????????? |