同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼À¼¯¼Ò¼£¼????¼£¼ßî¾¼¼²????????¼À¼¯¼Ò¼£¼?????¼À¼¯¼Ò¼£¼????¼£¼ßî¾¼¼²????????¼À¼¯¼Ò¼£¼??????¼£¼ßî¾¼¼²?????¼£¼ßî¾¼¼²???????????????¼£¼ßî¾¼¼²?????¼£¼ßî¾¼¼²??¼£¼ßî¾¼¼²?????????????¼À¼¯¼Ò¼£¼????¼£¼ßî¾¼¼²????????¼À¼¯¼Ò¼£¼?????¼À¼¯¼Ò¼£¼????¼£¼ßî¾¼¼²????????¼À¼¯¼Ò¼£¼??????¼£¼ßî¾¼¼²?????¼£¼ßî¾¼¼²?????????????¼£¼ßî¾¼¼²?????¼£¼ßî¾¼¼²??????????¼À¼¯¼Ò¼£¼????¼£¼ßî¾¼¼²????????¼À¼¯¼Ò¼£¼?????¼À¼¯¼Ò¼£¼????¼£¼ßî¾¼¼²????????¼À¼¯¼Ò¼£¼??????¼£¼ßî¾¼¼²?????¼£¼ßî¾¼¼²???????????????¼£¼ßî¾¼¼²?????¼£¼ßî¾¼¼²??¼£¼ßî¾¼¼²???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿?????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿??????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸???????????????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸??湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿?????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿??????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????????????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸??????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿?????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸????????ｼﾀｼｯ湿者湿璽湿??????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸???????????????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸?????湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸??湿璽湿ﾟ諶ｾｼｭ湿軸???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ?????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ??????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ???????????????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ??ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ?????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ??????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????????????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ??????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ?????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ????????疾鹿ｼﾒｼ｣ｼ??????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ???????????????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ?????ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ??ｼ｣ｼ燻ｾ辞ｼｲ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ҏ?????????????????????????????????????Ҏ?????????????????Ҏ?????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????Ҏ?????????????????Ҏ?????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????Ҏ?????????????????Ҏ?????????????????????????????????????Ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ed28ebc8ea38ebc3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f8ebc8ea38ebcdfee8ebebcad8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????셈섞렯롌렯렍렯????렯렍렯庶렱서렯렡????????셈섞렯롌렯렍렯?????셈섞렯롌렯렍렯????렯렍렯庶렱서렯렡????????셈섞렯롌렯렍렯??????렯렍렯庶렱서렯렡?????렯렍렯庶렱서렯렡???????????????렯렍렯庶렱서렯렡?????렯렍렯庶렱서렯렡??렯렍렯庶렱서렯렡?????????????셈섞렯롌렯렍렯????렯렍렯庶렱서렯렡????????셈섞렯롌렯렍렯?????셈섞렯롌렯렍렯????렯렍렯庶렱서렯렡????????셈섞렯롌렯렍렯??????렯렍렯庶렱서렯렡?????렯렍렯庶렱서렯렡?????????????렯렍렯庶렱서렯렡?????렯렍렯庶렱서렯렡??????????셈섞렯롌렯렍렯????렯렍렯庶렱서렯렡????????셈섞렯롌렯렍렯?????셈섞렯롌렯렍렯????렯렍렯庶렱서렯렡????????셈섞렯롌렯렍렯??????렯렍렯庶렱서렯렡?????렯렍렯庶렱서렯렡???????????????렯렍렯庶렱서렯렡?????렯렍렯庶렱서렯렡??렯렍렯庶렱서렯렡???????????? |