同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼À¼¯¼¶???¼À¼¯¼¶¼£¼à¾£¼±???????¼À¼¯¼¶????¼À¼¯¼¶?????¼À¼¯¼¶????????¼À¼¯¼¶???¼À¼¯¼¶¼£¼à¾£¼±?????????????????¼À¼¯¼¶???¼À¼¯¼¶¼£¼à¾£¼±???????¼À¼¯¼¶????¼À¼¯¼¶?????¼À¼¯¼¶????????¼À¼¯¼¶???¼À¼¯¼¶¼£¼à¾£¼±????????????????¼À¼¯¼¶???¼À¼¯¼¶¼£¼à¾£¼±???????¼À¼¯¼¶????¼À¼¯¼¶?????¼À¼¯¼¶??????????????¼À¼¯¼¶???¼À¼¯¼¶¼£¼à¾£¼±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｼﾀｼｯ湿叱???ｼﾀｼｯ湿叱湿璽湿狎璽湿竺???????ｼﾀｼｯ湿叱????ｼﾀｼｯ湿叱?????ｼﾀｼｯ湿叱????????ｼﾀｼｯ湿叱???ｼﾀｼｯ湿叱湿璽湿狎璽湿竺?????????????????ｼﾀｼｯ湿叱???ｼﾀｼｯ湿叱湿璽湿狎璽湿竺???????ｼﾀｼｯ湿叱????ｼﾀｼｯ湿叱?????ｼﾀｼｯ湿叱????????ｼﾀｼｯ湿叱???ｼﾀｼｯ湿叱湿璽湿狎璽湿竺????????????????ｼﾀｼｯ湿叱???ｼﾀｼｯ湿叱湿璽湿狎璽湿竺???????ｼﾀｼｯ湿叱????ｼﾀｼｯ湿叱?????ｼﾀｼｯ湿叱??????????????ｼﾀｼｯ湿叱???ｼﾀｼｯ湿叱湿璽湿狎璽湿竺????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????疾鹿ｼｶ???疾鹿ｼｶｼ｣ｼ狆｣ｼｱ???????疾鹿ｼｶ????疾鹿ｼｶ?????疾鹿ｼｶ????????疾鹿ｼｶ???疾鹿ｼｶｼ｣ｼ狆｣ｼｱ?????????????????疾鹿ｼｶ???疾鹿ｼｶｼ｣ｼ狆｣ｼｱ???????疾鹿ｼｶ????疾鹿ｼｶ?????疾鹿ｼｶ????????疾鹿ｼｶ???疾鹿ｼｶｼ｣ｼ狆｣ｼｱ????????????????疾鹿ｼｶ???疾鹿ｼｶｼ｣ｼ狆｣ｼｱ???????疾鹿ｼｶ????疾鹿ｼｶ?????疾鹿ｼｶ??????????????疾鹿ｼｶ???疾鹿ｼｶｼ｣ｼ狆｣ｼｱ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ྎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ྎ???????????????????????????????????????????????ྎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ྎ??????????????????????????????????????????????ྎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ྎ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb63f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb68ebc8ea38ebce0be8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????셈섞렯렧???셈섞렯렧렯렍렯宣렍렯렠???????셈섞렯렧????셈섞렯렧?????셈섞렯렧????????셈섞렯렧???셈섞렯렧렯렍렯宣렍렯렠?????????????????셈섞렯렧???셈섞렯렧렯렍렯宣렍렯렠???????셈섞렯렧????셈섞렯렧?????셈섞렯렧????????셈섞렯렧???셈섞렯렧렯렍렯宣렍렯렠????????????????셈섞렯렧???셈섞렯렧렯렍렯宣렍렯렠???????셈섞렯렧????셈섞렯렧?????셈섞렯렧??????????????셈섞렯렧???셈섞렯렧렯렍렯宣렍렯렠????????? |