同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca63f8ea43f8ebdbcc13f8ea33f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f | ??????¼¿¼§?¤î¦¶?´°???????¤???¡?????¼¿¼§?¤î¦¶?´°???????¤???¡?????¼¿????¤ðÜ??°¡??¼¿¼§????????¼¿¼¨?????????????¤??½????¤?¼????¼¿¼§?¤î¦¶?´°???????¤???¡?????¼¿¼§?¤î¦¶?´°???????¤???¡?????¼¿????¤ðÜ??°¡??¼¿¼§????????¼¿????¤ðÜ??°¡??¼¿¼¦?¤?½¼Á?£????¼¿¼§?¤î¦¶?´°???????¤???¡?????¼¿¼§?¤î¦¶?´°???????¤???¡?????¼¿????¤ðÜ??°¡??¼¿¼§????????¼¿¼¨?????????????¤??½????¤?¼??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca63f8ea43f8ebdbcc13f8ea33f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f | ??????ｼｿｼｧ?痔鈐叱?ｴｰ???????痔???治?????ｼｿｼｧ?痔鈐叱?ｴｰ???????痔???治?????ｼｿ????痔??床｡??ｼｿｼｧ????????ｼｿｼｨ?????????????痔??漆????痔?湿????ｼｿｼｧ?痔鈐叱?ｴｰ???????痔???治?????ｼｿｼｧ?痔鈐叱?ｴｰ???????痔???治?????ｼｿ????痔??床｡??ｼｿｼｧ????????ｼｿ????痔??床｡??ｼｿｼｦ?痔?漆ｼﾁ?璽????ｼｿｼｧ?痔鈐叱?ｴｰ???????痔???治?????ｼｿｼｧ?痔鈐叱?ｴｰ???????痔???治?????ｼｿ????痔??床｡??ｼｿｼｧ????????ｼｿｼｨ?????????????痔??漆????痔?湿??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca63f8ea43f8ebdbcc13f8ea33f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f | ??????漆磁?､遉ｶ?完???????､???｡?????漆磁?､遉ｶ?完???????､???｡?????漆????､靺??丂??漆磁????????漆示?????????????､??ｽ????､?ｼ????漆磁?､遉ｶ?完???????､???｡?????漆磁?､遉ｶ?完???????､???｡?????漆????､靺??丂??漆磁????????漆????､靺??丂??漆痔?､?ｽ質?｣????漆磁?､遉ｶ?完???????､???｡?????漆磁?､遉ｶ?完???????､???｡?????漆????､靺??丂??漆磁????????漆示?????????????､??ｽ????､?ｼ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca63f8ea43f8ebdbcc13f8ea33f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca63f8ea43f8ebdbcc13f8ea33f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea4eea68eb63fb4b03f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f8ea4f0dc3f3f8fb0a13f3fbcbfbca73f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f8ebd3f3f3f3f8ea43f8ebc3f3f3f | ??????셀샹?렎才렧?눗???????렎???렊?????셀샹?렎才렧?눗???????렎???렊?????셀????렎肇??룿??셀샹????????셀섀?????????????렎??렰????렎?렯????셀샹?렎才렧?눗???????렎???렊?????셀샹?렎才렧?눗???????렎???렊?????셀????렎肇??룿??셀샹????????셀????렎肇??룿??셀샷?렎?렰셉?렍????셀샹?렎才렧?눗???????렎???렊?????셀샹?렎才렧?눗???????렎???렊?????셀????렎肇??룿??셀샹????????셀섀?????????????렎??렰????렎?렯??? |