同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f | ??????¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ???¼¿¼¥???¼·?¼¬?????¼·?¼¥????¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ???¼¿¼¥???¼·?¼¬?????¼·?¼¥????¼·?¼¬?????¼·?¼¥???¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ????????¼·?¼¬????????¼·?¼¬???¼·?¼¦???¼·?¼¦?????¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ???¼¿¼¥???¼·?¼¬?????¼·?¼¥????¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ???¼¿¼¥???¼·?¼¬?????¼·?¼¥????¼·?¼¬?????¼·?¼¥???¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ????????¼·?¼¬?????¼·?¼¥???¼·?¼¬???¼·?¼¦???¼·?¼¦??????¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ???¼¿¼¥???¼·?¼¬?????¼·?¼¥????¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ???¼¿¼¥???¼·?¼¬?????¼·?¼¥????¼·?¼¬?????¼·?¼¥???¼·?¼¬???¼·?¼¦ðñ????????¼·?¼¬????????¼·?¼¬???¼·?¼¦???¼·?¼¦???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f | ??????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｿｼ･???ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｿｼ･???ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･????ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･???ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ????????ｼｷ?ｼｬ????????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ?????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｿｼ･???ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｿｼ･???ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･????ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･???ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ????????ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･???ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ??????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｿｼ･???ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｿｼ･???ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･????ｼｷ?ｼｬ?????ｼｷ?ｼ･???ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ????????ｼｷ?ｼｬ????????ｼｷ?ｼｬ???ｼｷ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f | ??????七?蒔???七?痔韵???漆璽???七?蒔?????七?璽????七?蒔???七?痔韵???漆璽???七?蒔?????七?璽????七?蒔?????七?璽???七?蒔???七?痔韵????????七?蒔????????七?蒔???七?痔???七?痔?????七?蒔???七?痔韵???漆璽???七?蒔?????七?璽????七?蒔???七?痔韵???漆璽???七?蒔?????七?璽????七?蒔?????七?璽???七?蒔???七?痔韵????????七?蒔?????七?璽???七?蒔???七?痔???七?痔??????七?蒔???七?痔韵???漆璽???七?蒔?????七?璽????七?蒔???七?痔韵???漆璽???七?蒔?????七?璽????七?蒔?????七?璽???七?蒔???七?痔韵????????七?蒔????????七?蒔???七?痔???七?痔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3fbcbfbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca53f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca6f0f13f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73fbcac3f3f3fbcb73fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f | ??????섭?섕???섭?샷猝???셀샵???섭?섕?????섭?샵????섭?섕???섭?샷猝???셀샵???섭?섕?????섭?샵????섭?섕?????섭?샵???섭?섕???섭?샷猝????????섭?섕????????섭?섕???섭?샷???섭?샷?????섭?섕???섭?샷猝???셀샵???섭?섕?????섭?샵????섭?섕???섭?샷猝???셀샵???섭?섕?????섭?샵????섭?섕?????섭?샵???섭?섕???섭?샷猝????????섭?섕?????섭?샵???섭?섕???섭?샷???섭?샷??????섭?섕???섭?샷猝???셀샵???섭?섕?????섭?샵????섭?섕???섭?샷猝???셀샵???섭?섕?????섭?샵????섭?섕?????섭?샵???섭?섕???섭?샷猝????????섭?섕????????섭?섕???섭?샷???섭?샷???? |