同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4ddecb3fd8ebdbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3f3fbcaabee18ec38eb03f8ebd3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f | ??????¼«?¼£???¼À??????????¼«?¼£?¼£?¼À????U???¼«?¼£???¼À??????????¼«?¼£?¼£?¼À????U????????????¼«?¼£???¼À???????¼ªäÜûW????¼«?¼£???¼À??????????¼«?¼£?¼£?¼À????U???¼«?¼£???¼À??????????¼«?¼£?¼£?¼À????U??????????????¼«?¼£???¼À???????¼ªäÝì³ý½¼«?¼£???¼À????¼¿¼±??¼«?¼£???¼À????¼¿¼±???¼ª¾áð?½??????¼«?¼£???¼À??????????¼«?¼£?¼£?¼À????U???¼«?¼£???¼À??????????¼«?¼£?¼£?¼À????U????????????¼«?¼£???¼À???????¼ªäÜûW??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4ddecb3fd8ebdbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3f3fbcaabee18ec38eb03f8ebd3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f | ??????ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ??????????ｼｫ?ｼ｣?ｼ｣?ｼﾀ????U???ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ??????????ｼｫ?ｼ｣?ｼ｣?ｼﾀ????U????????????ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ???????ｼｪ丈ﾜ煇????ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ??????????ｼｫ?ｼ｣?ｼ｣?ｼﾀ????U???ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ??????????ｼｫ?ｼ｣?ｼ｣?ｼﾀ????U??????????????ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ???????ｼｪ丈ﾝ??漆ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ????ｼｿｼｱ??ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ????ｼｿｼｱ???ｼｪｾ瘤ﾃ鴫?漆??????ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ??????????ｼｫ?ｼ｣?ｼ｣?ｼﾀ????U???ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ??????????ｼｫ?ｼ｣?ｼ｣?ｼﾀ????U????????????ｼｫ?ｼ｣???ｼﾀ???????ｼｪ丈ﾜ煇??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4ddecb3fd8ebdbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3f3fbcaabee18ec38eb03f8ebd3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f | ??????自?治???疾??????????自?治?治?疾????U???自?治???疾??????????自?治?治?疾????U????????????自?治???疾???????耳錞?????自?治???疾??????????自?治?治?疾????U???自?治???疾??????????自?治?治?疾????U??????????????自?治???疾???????耳錟豎?充?治???疾????漆識??自?治???疾????漆識???耳鍾ﾃｰ?ｽ??????自?治???疾??????????自?治?治?疾????U???自?治???疾??????????自?治?治?疾????U????????????自?治???疾???????耳錞???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4ddecb3fd8ebdbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3f3fbcaabee18ec38eb03f8ebd3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4ddecb3fd8ebdbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3fbcbfbcb13f3f3fbcaabee18ec38eb03f8ebd3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33fbca33fbcc03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcaa8fe4dcfb573f3f3f | ??????섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U???섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U????????????섐?샬???셈???????섈뤶咐W????섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U???섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U??????????????섐?샬???셈???????섈뤶斐뇜렰섐?샬???셈????셀선??섐?샬???셈????셀선???섈얀렻렟?렰??????섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U???섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U????????????섐?샬???셈???????섈뤶咐W??? |