同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f | ??????ºí????ºí?????????íåÒí¡ºí?²????ºí????ºí???????????N????ºí????ºí?????????íåÒí¡ºí?²??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f | ??????コ????コ?????????淲メ寬。コ?軸????コ????コ???????????N????コ????コ?????????淲メ寬。コ?軸??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f | ??????鷺????鷺?????????辣呱。鷺?イ????鷺????鷺???????????N????鷺????鷺?????????辣呱。鷺?イ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f | ??????????????????????????펡????????????????????????????N????????????????????????펡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbaed3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5d2ed8ea1baed3f8eb23f3f3f | ??????블????블?????????張訥렊블?렡????블????블???????????N????블????블?????????張訥렊블?렡??? |