同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3fe7a43f3f3f3f4e3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f | ??????¹¿??????¹¿?????¹¿????é½?･鹿??????¹¿?????¹¿????é½?･鹿æ¿????????¹¿???????????¹¿?????¹¿????????¹¿?????¹¿??????¹¿?????¹¿????é½?･鹿??????¹¿?????¹¿????é½?･鹿æ¿????????¹¿???????????¹¿æ¿????????¹¿?ç¤????N????¹¿??????¹¿?????¹¿????é½?･鹿??????¹¿?????¹¿????é½?･鹿æ¿????????¹¿???????????¹¿?????¹¿????????¹¿???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3fe7a43f3f3f3f4e3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f | ??????ｹｿ??????ｹｿ?????ｹｿ????鮨??･鮖ｿ??????ｹｿ?????ｹｿ????鮨??･鮖ｿ豼????????ｹｿ???????????ｹｿ?????ｹｿ????????ｹｿ?????ｹｿ??????ｹｿ?????ｹｿ????鮨??･鮖ｿ??????ｹｿ?????ｹｿ????鮨??･鮖ｿ豼????????ｹｿ???????????ｹｿ豼????????ｹｿ?遉????N????ｹｿ??????ｹｿ?????ｹｿ????鮨??･鮖ｿ??????ｹｿ?????ｹｿ????鮨??･鮖ｿ豼????????ｹｿ???????????ｹｿ?????ｹｿ????????ｹｿ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3fe7a43f3f3f3f4e3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f | ??????洪??????洪?????洪????藹?鐔ラ洪??????洪?????洪????藹?鐔ラ洪羶????????洪???????????洪?????洪????????洪?????洪??????洪?????洪????藹?鐔ラ洪??????洪?????洪????藹?鐔ラ洪羶????????洪???????????洪羶????????洪?腓????N????洪??????洪?????洪????藹?鐔ラ洪??????洪?????洪????藹?鐔ラ洪羶????????洪???????????洪?????洪????????洪???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3fe7a43f3f3f3f4e3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f | ?????????????????????????????･鹿?????????????????????･鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????･鹿?????????????????????･鹿?????????????????????????????????????????N???????????????????????????･鹿?????????????????????･鹿????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3fe7a43f3f3f3f4e3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bf3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3fe9bd3fefbda5e9b9bfe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3fb9bf3f3f3f3f | ??????뮈??????뮈?????뮈????慂?節ι뮈??????뮈?????뮈????慂?節ι뮈嚥????????뮈???????????뮈?????뮈????????뮈?????뮈??????뮈?????뮈????慂?節ι뮈??????뮈?????뮈????慂?節ι뮈嚥????????뮈???????????뮈嚥????????뮈?鹽????N????뮈??????뮈?????뮈????慂?節ι뮈??????뮈?????뮈????慂?節ι뮈嚥????????뮈???????????뮈?????뮈????????뮈???? |