同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f | ??????¸î§¹????????????????»ô¬????»ôÎî±?????¸î§¹????????????????»ô¬????»ôÎî±?????¸î§¹?????????????????¸î§±?????????????¸î§¹??????????ÈïЫ????¸î¨??????ÈïЫ???¸î§±??¸î¨²ïж?????¸î§¹????????????????»ô¬????»ôÎî±?????¸î§¹????????????????»ô¬????»ôÎî±?????¸î§¹?????????????????¸î§±?????????????¸î§¹?????????????????¸î§±??????N????¸î§¹????????????????»ô¬????»ôÎî±?????¸î§¹????????????????»ô¬????»ôÎî±?????¸î§¹?????????????????¸î§±?????????????¸î§¹??????????ÈïЫ????¸î¨??????ÈïЫ???¸î§±??¸î¨²ïж???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f | ??????ク諶ァ嫉????????????????晶ャ????晶諶ア?????ク諶ァ嫉????????????????晶ャ????晶諶ア?????ク諶ァ嫉?????????????????ク諶ァ竺?????????????ク諶ァ嫉??????????ネ?ォ????ク諶ィ??????ネ?ォ???ク諶ァ竺??ク諶ィイ?カ?????ク諶ァ嫉????????????????晶ャ????晶諶ア?????ク諶ァ嫉????????????????晶ャ????晶諶ア?????ク諶ァ嫉?????????????????ク諶ァ竺?????????????ク諶ァ嫉?????????????????ク諶ァ竺??????N????ク諶ァ嫉????????????????晶ャ????晶諶ア?????ク諶ァ嫉????????????????晶ャ????晶諶ア?????ク諶ァ嫉?????????????????ク諶ァ竺?????????????ク諶ァ嫉??????????ネ?ォ????ク諶ィ??????ネ?ォ???ク諶ァ竺??ク諶ィイ?カ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f | ??????護ァケ????????????????嶸ャ????嶸霊ア?????護ァケ????????????????嶸ャ????嶸霊ア?????護ァケ?????????????????護ァア?????????????護ァケ??????????被乘????護ィ??????被乘???護ァア??護ィ駕亢?????護ァケ????????????????嶸ャ????嶸霊ア?????護ァケ????????????????嶸ャ????嶸霊ア?????護ァケ?????????????????護ァア?????????????護ァケ?????????????????護ァア??????N????護ァケ????????????????嶸ャ????嶸霊ア?????護ァケ????????????????嶸ャ????嶸霊ア?????護ァケ?????????????????護ァア?????????????護ァケ??????????被乘????護ィ??????被乘???護ァア??護ィ駕亢???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ы?????????????Ы???????????ж????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ы?????????????Ы???????????ж???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48eac3f3f3f3f8fbbf4ceee8eb13f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fc8efd0ab3f3f3fb8ee8ea78eb13f3fb8ee8ea8b2efd0b63f3f3f3f | ??????몇렒렫????????????????뤋脹????뤋綴漿괄????몇렒렫????????????????뤋脹????뤋綴漿괄????몇렒렫?????????????????몇렒렠?????????????몇렒렫??????????흥竅????몇렓??????흥竅???몇렒렠??몇렓뀐菌?????몇렒렫????????????????뤋脹????뤋綴漿괄????몇렒렫????????????????뤋脹????뤋綴漿괄????몇렒렫?????????????????몇렒렠?????????????몇렒렫?????????????????몇렒렠??????N????몇렒렫????????????????뤋脹????뤋綴漿괄????몇렒렫????????????????뤋脹????뤋綴漿괄????몇렒렫?????????????????몇렒렠?????????????몇렒렫??????????흥竅????몇렓??????흥竅???몇렒렠??몇렓뀐菌???? |