同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¸à???âä¡Ñ¸à??¸à???âä¡Ñ¸à??âä¡Ñ?âä¡Ñ????????âä¡Ñ????????????????¸à???âä¡Ñ¸à??¸à???âä¡Ñ¸à??âä¡Ñ?âä¡Ñ????????âä¡Ñ?âä¡Ñ??????¸à???âä¡Ñ¸à??¸à???âä¡Ñ¸à??âä¡Ñ?âä¡Ñ????????âä¡Ñ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｸ???粭｡ﾑｸ??ｸ???粭｡ﾑｸ??粭｡ﾑ?粭｡ﾑ????????粭｡ﾑ????????????????ｸ???粭｡ﾑｸ??ｸ???粭｡ﾑｸ??粭｡ﾑ?粭｡ﾑ????????粭｡ﾑ?粭｡ﾑ??????ｸ???粭｡ﾑｸ??ｸ???粭｡ﾑｸ??粭｡ﾑ?粭｡ﾑ????????粭｡ﾑ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????伍???矮｝伍??伍???矮｝伍??矮｝?矮｝????????矮｝????????????????伍???矮｝伍??伍???矮｝伍??矮｝?矮｝????????矮｝?矮｝??????伍???矮｝伍??伍???矮｝伍??矮｝?矮｝????????矮｝??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ѹ??????????Ѹ????????????????????????????????????????????Ѹ??????????Ѹ??????????????????????????????????????Ѹ??????????Ѹ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fb8e03f3f3fe2e4a1d1b8e03f3fe2e4a1d13fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????멘???楯⊥멘??멘???楯⊥멘??楯⊥?楯⊥????????楯⊥????????????????멘???楯⊥멘??멘???楯⊥멘??楯⊥?楯⊥????????楯⊥?楯⊥??????멘???楯⊥멘??멘???楯⊥멘??楯⊥?楯⊥????????楯⊥??????????????? |