同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3fb84e3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????·??????æ?¾????¼??ª¼?????·????????½????????·??????æ?¾????¼??ª¼?????·????????½????????·?????ª????·?????????·?????????·????????·??¨?????·????????·?????æ®???????·????????·?????ªæ®??¨???????·??´?·¡??¾??·??´???·????????·???????·????????·????°??????????·??????æ?¾????¼??ª¼?????·????????½????????·??????æ?¾????¼??ª¼?????·????????½????????·?????ª????·?????????·?????????·????????·??¨?????·????????·?????æ®???????·????????·?????ªæ®??¨???????·??´?·¡??¾??·??´???·????????·???????·????????·????°??????·?????ª????·?????????·?????????·????????·??¨?????·????????·?????¸N????·??????æ?¾????¼??ª¼?????·????????½????????·??????æ?¾????¼??ª¼?????·????????½????????·?????ª????·?????????·?????????·????????·??¨?????·????????·?????æ®???????·????????·?????ªæ®??¨???????·??´?·¡??¾??·??´???·????????·???????·????????·????°????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3fb84e3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｷ???????ｾ????ｼ??ｪｼ??ｭ???ｷ????????ｽ????????ｷ???????ｾ????ｼ??ｪｼ??ｭ???ｷ????????ｽ????????ｷ?????ｪ????ｷ?????????ｷ?????????ｷ????????ｷ??ｨ?????ｷ????????ｷ??ｭ???谿???????ｷ????????ｷ?????ｪ谿??ｨ???????ｷ??ｴ?ｷ｡??ｾ??ｷ??ｴ???ｷ????????ｷ????ｭ???ｷ????????ｷ????ｰ??????????ｷ???????ｾ????ｼ??ｪｼ??ｭ???ｷ????????ｽ????????ｷ???????ｾ????ｼ??ｪｼ??ｭ???ｷ????????ｽ????????ｷ?????ｪ????ｷ?????????ｷ?????????ｷ????????ｷ??ｨ?????ｷ????????ｷ??ｭ???谿???????ｷ????????ｷ?????ｪ谿??ｨ???????ｷ??ｴ?ｷ｡??ｾ??ｷ??ｴ???ｷ????????ｷ????ｭ???ｷ????????ｷ????ｰ??????ｷ?????ｪ????ｷ?????????ｷ?????????ｷ????????ｷ??ｨ?????ｷ????????ｷ?????ｸN????ｷ???????ｾ????ｼ??ｪｼ??ｭ???ｷ????????ｽ????????ｷ???????ｾ????ｼ??ｪｼ??ｭ???ｷ????????ｽ????????ｷ?????ｪ????ｷ?????????ｷ?????????ｷ????????ｷ??ｨ?????ｷ????????ｷ??ｭ???谿???????ｷ????????ｷ?????ｪ谿??ｨ???????ｷ??ｴ?ｷ｡??ｾ??ｷ??ｴ???ｷ????????ｷ????ｭ???ｷ????????ｷ????ｰ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3fb84e3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧?????????????????????????????????掘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧?????????????????????????????????掘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧?????????????????????????????????掘????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3fb84e3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3fb84e3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3fe63fbe3f3f3f3fbc3f3faabc3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faa3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fa83f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fad3f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3faae6ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb73f3fb43fb7a13f3fbe3f3fb73f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fad3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????랖?????液쐬???생?ぜ?????랖???????숫???????랖?????液쐬???생?ぜ?????랖???????숫???????랖????₃???랖????????랖????????랖???????랖??????랖???????랖????餘???????랖???????랖????ゆ?????????랖?뇜래??쐬?랖?뇜??랖???????랖??????랖???????랖?????????????랖?????液쐬???생?ぜ?????랖???????숫???????랖?????液쐬???생?ぜ?????랖???????숫???????랖????₃???랖????????랖????????랖???????랖??????랖???????랖????餘???????랖???????랖????ゆ?????????랖?뇜래??쐬?랖?뇜??랖???????랖??????랖???????랖?????????랖????₃???랖????????랖????????랖???????랖??????랖???????랖????퇞????랖?????液쐬???생?ぜ?????랖???????숫???????랖?????液쐬???생?ぜ?????랖???????숫???????랖????₃???랖????????랖????????랖???????랖??????랖???????랖????餘???????랖???????랖????ゆ?????????랖?뇜래??쐬?랖?뇜??랖???????랖??????랖???????랖???????????? |