同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fb6e887a3e3883f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f | ??????¶ç´ã£??¶?????¶?½ã´??????¶ç´ã£??¶?????¶?½ã´?????¶?´ã?????¶??????????????¶?濯?????¶ç´ã£??¶?????¶?½ã´??????¶ç´ã£??¶?????¶?½ã´?????¶?´ã?????¶???????¶?´ã?????¶?????¶è£ã?????¶ç´ã£??¶?????¶?½ã´??????¶ç´ã£??¶?????¶?½ã´?????¶?´ã?????¶??????????????¶?濯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fb6e887a3e3883f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f | ??????ｶ邏斐Ε??ｶ?????ｶ?ｽ縺ｴ??????ｶ邏斐Ε??ｶ?????ｶ?ｽ縺ｴ?????ｶ?ｴ縺?????ｶ??????????????ｶ?∵ｿｯ?????ｶ邏斐Ε??ｶ?????ｶ?ｽ縺ｴ??????ｶ邏斐Ε??ｶ?????ｶ?ｽ縺ｴ?????ｶ?ｴ縺?????ｶ???????ｶ?ｴ縺?????ｶ?????ｶ閾｣繹?????ｶ邏斐Ε??ｶ?????ｶ?ｽ縺ｴ??????ｶ邏斐Ε??ｶ?????ｶ?ｽ縺ｴ?????ｶ?ｴ縺?????ｶ??????????????ｶ?∵ｿｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fb6e887a3e3883f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f | ??????句??????????純???????句??????????純???????眼??????????????????????羶?????句??????????純???????句??????????純???????眼??????????????眼???????????区?ｃ??????句??????????純???????句??????????純???????眼??????????????????????羶???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fb6e887a3e3883f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f | ???????純ャ???????????ぴ???????純ャ???????????ぴ????????????????????????????????濯??????純ャ???????????ぴ???????純ャ???????????ぴ??????????????????????????????????????臣???????純ャ???????????ぴ???????純ャ???????????ぴ????????????????????????????????濯???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fb6e887a3e3883f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3f3fb6e7b494e383a33f3fb63f3f3f3f3fb63fbde381b43f3f3f3f3fb63fb4e3813f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e6bfaf3f3f3f3f | ??????띄킈恂??딴????딴썬겢??????띄킈恂??딴????딴썬겢?????딴담?????딴?????????????딴곫엷?????띄킈恂??딴????딴썬겢??????띄킈恂??딴????딴썬겢?????딴담?????딴??????딴담?????딴????띈눂殉?????띄킈恂??딴????딴썬겢??????띄킈恂??딴????딴썬겢?????딴담?????딴?????????????딴곫엷???? |