同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f | ??????¶?°??¶?룫?¹??¶?°??¶?룫?¹???????????¶?¹æ??¶?룫????¶?°??¶?룫?¹??¶?°??¶?룫?¹???????????N????¶?°??¶?룫?¹??¶?°??¶?룫?¹???????????¶?¹æ??¶?룫??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f | ??????カ?ー??カ?壱」ォ?ケ??カ?ー??カ?壱」ォ?ケ???????????カ?ケ譫??カ?壱」ォ????カ?ー??カ?壱」ォ?ケ??カ?ー??カ?壱」ォ?ケ???????????N????カ?ー??カ?壱」ォ?ケ??カ?ー??カ?壱」ォ?ケ???????????カ?ケ譫??カ?壱」ォ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f | ???????????襭????????襭?????????????号?????襭?????????襭????????襭????????????N?????????襭????????襭?????????????号?????襭??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f | ??????????????룫????????????룫??????????????????????룫????????????룫????????????룫?????????????N????????????룫????????????룫??????????????????????룫??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3fb63fb03f3fb63f88eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e69e3f3fb63f88eba3ab3f3f3f | ??????딴??딴덈+?뫙?딴??딴덈+?뫙??????????딴방얓?딴덈+????딴??딴덈+?뫙?딴??딴덈+?뫙??????????N????딴??딴덈+?뫙?딴??딴덈+?뫙??????????딴방얓?딴덈+??? |