同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£????????????????????¶?ã£?????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£????????????????????¶?ã£????????????N????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£???????????¶?ã£????????????????????¶?ã£?????????¶?ã£???????????¶?ã£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ????????????????????カ?薙ぅ?????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ????????????????????カ?薙ぅ????????????N????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ????????????????????カ?薙ぅ?????????カ?薙ぅ???????????カ?薙ぅ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ???????????????????????ィ????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ???????????????????????ィ????????????N???????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ???????????????????????ィ????????????ィ??????????????ィ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍????????????????????딴볝궍?????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍????????????????????딴볝궍????????????N????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍???????????딴볝궍????????????????????딴볝궍?????????딴볝궍???????????딴볝궍?????????? |