同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3fb3e6b2bb3fe4b83fe8be3fe8a33fe8ad3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f | ??????´??ï½½å®?î??¸??ｽ示???´??ï½½å®?î??¸??ｽ示??³æ²»?ä¸???????¬ç«º?è?î?室?æ²»????´??ï½½å®?î??¸??ｽ示???´??ï½½å®?î??¸??ｽ示??³æ²»?ä¸???????³æ²»?ä¸?è¾?è£?è????´??ï½½å®?î??¸??ｽ示???´??ï½½å®?î??¸??ｽ示??³æ²»?ä¸???????¬ç«º?è?î?室?æ²»??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3fb3e6b2bb3fe4b83fe8be3fe8a33fe8ad3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f | ??????ｴ???ｽ螳???ｸ???ｽ遉ｺ???ｴ???ｽ螳???ｸ???ｽ遉ｺ??ｳ豐ｻ?荳???????ｬ遶ｺ?隴??螳､?豐ｻ????ｴ???ｽ螳???ｸ???ｽ遉ｺ???ｴ???ｽ螳???ｸ???ｽ遉ｺ??ｳ豐ｻ?荳???????ｳ豐ｻ?荳?霎?陬?隴????ｴ???ｽ螳???ｸ???ｽ遉ｺ???ｴ???ｽ螳???ｸ???ｽ遉ｺ??ｳ豐ｻ?荳???????ｬ遶ｺ?隴??螳､?豐ｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3fb3e6b2bb3fe4b83fe8be3fe8a33fe8ad3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f | ????????鐔遵?????鐔順ず?????鐔遵?????鐔順ず??恰音?筝??????????茘??絎?羃??????鐔遵?????鐔順ず?????鐔遵?????鐔順ず??恰音?筝???????恰音?筝?莨?茖?茘??????鐔遵?????鐔順ず?????鐔遵?????鐔順ず??恰音?筝??????????茘??絎?羃??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3fb3e6b2bb3fe4b83fe8be3fe8a33fe8ad3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f | ?????????ｽ????????ｽ示??????ｽ????????ｽ示???治??????????竺?????室?治???????ｽ????????ｽ示??????ｽ????????ｽ示???治??????????治???????????????ｽ????????ｽ示??????ｽ????????ｽ示???治??????????竺?????室?治??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3fb3e6b2bb3fe4b83fe8be3fe8a33fe8ad3f3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3f3fb43f3fefbdbde5ae3fee3f3fb83f3fefbdbde7a4ba3f3fb3e6b2bb3fe4b83f3f3f3f3f3f3face7abba3fe8ad3fee3fe5aea43fe6b2bb3f3f3f | ??????뇜?節썲?荏?륨?節썹ㅊ???뇜?節썲?荏?륨?節썹ㅊ??녔꼇?訝???????хズ?鈺?荏若｝亦빡???뇜?節썲?荏?륨?節썹ㅊ???뇜?節썲?荏?륨?節썹ㅊ??녔꼇?訝???????녔꼇?訝?渦?獒?鈺????뇜?節썲?荏?륨?節썹ㅊ???뇜?節썲?荏?륨?節썹ㅊ??녔꼇?訝???????хズ?鈺?荏若｝亦빡?? |