同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f | ??????´??½?³?¸??½?????´??½?³?¸??½?????¡??????????ð?±???ð³?º??¡????´??½?³?¸??½?????´??½?³?¸??½?????¡????????????¡???????????????´??½?³?¸??½?????´??½?³?¸??½?????¡??????????ð?±???ð³?º??¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f | ??????エ??ス?ウ?ク??ス?????エ??ス?ウ?ク??ス?????。???????????ア????コ??。????エ??ス?ウ?ク??ス?????エ??ス?ウ?ク??ス?????。????????????。???????????????エ??ス?ウ?ク??ス?????エ??ス?ウ?ク??ス?????。???????????ア????コ??。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f | ??????????????????????????????????????隲????雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲????雎?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fb43f3fbd3fb33fb83f3fbd3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3fb13f3f3ff0b33fba3f3fa13f3f3f | ??????뇜?숫끗륨?숫????뇜?숫끗륨?숫??????????????濟?괄??諸?법?????뇜?숫끗륨?숫????뇜?숫끗륨?숫???????????????????????????????뇜?숫끗륨?숫????뇜?숫끗륨?숫??????????????濟?괄??諸?법???? |