同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????³×¼Ä¼´¼Ä?????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä?????????????????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä???????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä????????????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä?????????????????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä????????????????³×¼Ä¼´¼Ä??????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä?????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä??????????????????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä?????????????????????³×¼Ä¼´¼Ä??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ?????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ?????????????????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ???????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ????????????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ?????????????????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ??????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ?????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ??????????????????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ?????????????????????ｳﾗｼﾄｼｴｼﾄ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????革篠軸篠?????????????????????革篠軸篠?????????????????????????????????革篠軸篠???????????????????????革篠軸篠????????????????????????????革篠軸篠?????????????????????????????????革篠軸篠????????????????革篠軸篠??????????????????????革篠軸篠?????????????????????革篠軸篠??????????????????????????????????革篠軸篠?????????????????????革篠軸篠??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ļ?????????????????????????ļ?????????????????????????????????????ļ???????????????????????????ļ????????????????????????????????ļ?????????????????????????????????????ļ????????????????????ļ??????????????????????????ļ?????????????????????????ļ??????????????????????????????????????ļ?????????????????????????ļ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d7bcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????네셍섦셍?????????????????????네셍섦셍?????????????????????????????????네셍섦셍???????????????????????네셍섦셍????????????????????????????네셍섦셍?????????????????????????????????네셍섦셍????????????????네셍섦셍??????????????????????네셍섦셍?????????????????????네셍섦셍??????????????????????????????????네셍섦셍?????????????????????네셍섦셍??????????????? |