同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f4e3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f | ??????³?????³????????????????æ·¡????³?????³??????????????????¿?N????³?????³????????????????æ·¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f4e3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f | ??????ウ?????ウ????????????????豺。????ウ?????ウ??????????????????ソ?N????ウ?????ウ????????????????豺。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f4e3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f | ???????????????????????????羞????????????????????????????N?????????????????????????羞??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f4e3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f | ?????????????????????????????淡???????????????????????????????N???????????????????????????淡??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f4e3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a13f3f3f | ??????끗????끗???????????????曆????끗????끗?????????????????엌N????끗????끗???????????????曆??? |