同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3f96eca79c4e3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f | ??????²????²???ì¨??????¤?©????²????²???ì¨??????ì§N????²????²???ì¨??????¤?©??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3f96eca79c4e3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f | ??????イ????イ???野ィ??????、?ゥ????イ????イ???野ィ??????野ァ廸????イ????イ???野ィ??????、?ゥ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3f96eca79c4e3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f | ??????????????讎???????????????????讎???????讌?N????????????讎?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3f96eca79c4e3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f | ????????????????????????????????????????????????짜N??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3f96eca79c4e3f3f3f3fb23f3f3f3fb23f3f3f96eca83f3f3f3f3f3fa43fa93f3f3f | ??????깰???깰??뽰??????}⅝???깰???깰??뽰??????뽰쭨N????깰???깰??뽰??????}⅝?? |