同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f | ??????±Æ?Í©¡Ñ?±Æ?Í©¡Ñ??±Æ?ðê???????±Æ?????±Æ?Í©¡Ñ?±Æ?Í©¡Ñ??±Æ?ðê????????N????±Æ?Í©¡Ñ?±Æ?Í©¡Ñ??±Æ?ðê???????±Æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f | ??????アニ?ヘゥ。ム?アニ?ヘゥ。ム??アニ????????アニ?????アニ?ヘゥ。ム?アニ?ヘゥ。ム??アニ?????????N????アニ?ヘゥ。ム?アニ?ヘゥ。ム??アニ????????アニ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f | ??????影?幽}?影?幽}??影?韋???????影?????影?幽}?影?幽}??影?韋????????N????影?幽}?影?幽}??影?韋???????影???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f | ?????????ͩ??????ͩ??????????????????????????ͩ??????ͩ?????????????????N???????ͩ??????ͩ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb1c63fcda9a1d13fb1c63fcda9a1d13f3fb1c63ff0ea3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f | ??????궉?繼⊥?궉?繼⊥??궉?簇???????궉?????궉?繼⊥?궉?繼⊥??궉?簇????????N????궉?繼⊥?궉?繼⊥??궉?簇???????궉???? |