ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f	??????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý?????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý?????????????±Æ?Ç³ýÇ³ý???????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý???????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý?????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý?????????????±Æ?Ç³ýÇ³ý??????????±Æ??±Æ??????????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý?????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý?????????????±Æ?Ç³ýÇ³ý???????±Æ??±Æ????±Æ?Ç³ý?±Æ?Ç³ýÇ³ý??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f	??????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ??????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ??????????????ｱﾆ?症ｳ?症ｳ????????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ????????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ??????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ??????????????ｱﾆ?症ｳ?症ｳ???????????ｱﾆ??ｱﾆ??????????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ??????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ??????????????ｱﾆ?症ｳ?症ｳ????????ｱﾆ??ｱﾆ????ｱﾆ?症ｳ??ｱﾆ?症ｳ?症ｳ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f	??????影??影????影?洦?影?洦?燃?????影??影????影?洦?影?洦?燃?????????????影?洦?燃???????影??影????影?洦?影?洦?燃???????影??影????影?洦?影?洦?燃?????影??影????影?洦?影?洦?燃?????????????影?洦?燃??????????影??影??????????影??影????影?洦?影?洦?燃?????影??影????影?洦?影?洦?燃?????????????影?洦?燃???????影??影????影?洦?影?洦?燃??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f	????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ??????????????????ǳ??ǳ??????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ??????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ??????????????????ǳ??ǳ?????????????????????????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ??????????????????ǳ??ǳ??????????????????????ǳ??????ǳ??ǳ???????
UHC	3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63f3f3f3fb1c63f8fc7b3fd3fb1c63f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f	??????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜?????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜?????????????궉?뤗뇜뤗뇜???????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜???????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜?????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜?????????????궉?뤗뇜뤗뇜??????????궉??궉??????????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜?????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜?????????????궉?뤗뇜뤗뇜???????궉??궉????궉?뤗뇜?궉?뤗뇜뤗뇜??????