同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f8fbaa13f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ???±Æ??????¿³???????????±Æ????????±Æ???±Æ???????????????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ???±Æ??????¿³???????????±Æ??????¿³?????±Æ???±Æ????????¿³???º¡????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ????±Æ??????¿³?????±Æ???±Æ??????¿³???????????±Æ????????±Æ???±Æ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f8fbaa13f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ???アニ??????ソウ???????????アニ????????アニ???アニ???????????????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ???アニ??????ソウ???????????アニ??????ソウ?????アニ???アニ????????ソウ???昭。????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ????アニ??????ソウ?????アニ???アニ??????ソウ???????????アニ????????アニ???アニ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f8fbaa13f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影???影??????審???????????影????????影???影???????????????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影???影??????審???????????影??????審?????影???影????????審???嫄????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影????影??????審?????影???影??????審???????????影????????影???影?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f8fbaa13f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f8fbaa13f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉???궉??????엿???????????궉????????궉???궉???????????????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉???궉??????엿???????????궉??????엿?????궉???궉????????엿???뤊????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉????궉??????엿?????궉???궉??????엿???????????궉????????궉???궉?????????????? |