同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3fc13f3fd43f3f3f3f3f3faaa13f3fa2b43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f | ??????±??¿?????¡??¢Ã???±??¿?????¡??¢Ã???Á??Ô????±??¿??????????¡??¢´??À???¢Â????±??¿?????¡??¢Ã???±??¿?????¡??¢Ã???Á??Ô????±??¿???????Á??Ô??????ª¡??¢´????±??¿?????¡??¢Ã???±??¿?????¡??¢Ã???Á??Ô????±??¿??????????¡??¢´??À???¢Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3fc13f3fd43f3f3f3f3f3faaa13f3fa2b43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f | ??????ア??ソ?????。??「テ???ア??ソ?????。??「テ???チ??ヤ????ア??ソ??????????。??「エ??タ???「ツ????ア??ソ?????。??「テ???ア??ソ?????。??「テ???チ??ヤ????ア??ソ???????チ??ヤ??????ェ。??「エ????ア??ソ?????。??「テ???ア??ソ?????。??「テ???チ??ヤ????ア??ソ??????????。??「エ??タ???「ツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3fc13f3fd43f3f3f3f3f3faaa13f3fa2b43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3fc13f3fd43f3f3f3f3f3faaa13f3fa2b43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3fc13f3fd43f3f3f3f3f3faaa13f3fa2b43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3fa13f3fa2c33f3f3fc13f3fd43f3f3f3fb13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa2b43f3fc03f3f3fa2c23f3f3f | ??????괄?엌??????▣???괄?엌??????▣???절?匿???괄?엌???????????¤??웡??◈????괄?엌??????▣???괄?엌??????▣???절?匿???괄?엌??????절?匿?????ぁ??¤????괄?엌??????▣???괄?엌??????▣???절?匿???괄?엌???????????¤??웡??◈??? |