同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f | ??????±???¨????±??????????±???¨????±??????±???´???±???¨????±????????³???±???¨????±??????????±???¨????±??????±???´???±???¨????±????????³???±?????§¸?±???º?¨???±??§?????????????±???????±??¨??§????±????????±???¨????±??????????±???¨????±??????±???´???±???¨????±????????³???±???¨????±??????????±???¨????±??????±???´???±???¨????±????????³???±?????§¸?±???º?¨???±??§??????????±?????§¸?±???º?¨???±??§????±?????§???±??????±?????????±???¨????±??????????±???¨????±??????±???´???±???¨????±????????³???±???¨????±??????????±???¨????±??????±???´???±???¨????±????????³???±?????§¸?±???º?¨???±??§?????????????±???????±??¨??§????±??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f | ??????ｱ???ｨ????ｱ??????????ｱ???ｨ????ｱ??????ｱ???ｴ???ｱ???ｨ????ｱ????????ｳ???ｱ???ｨ????ｱ??????????ｱ???ｨ????ｱ??????ｱ???ｴ???ｱ???ｨ????ｱ????????ｳ???ｱ?????ｧｸ?ｱ???ｺ?ｨ???ｱ??ｧ?????????????ｱ???????ｱ??ｨ??ｧ????ｱ????????ｱ???ｨ????ｱ??????????ｱ???ｨ????ｱ??????ｱ???ｴ???ｱ???ｨ????ｱ????????ｳ???ｱ???ｨ????ｱ??????????ｱ???ｨ????ｱ??????ｱ???ｴ???ｱ???ｨ????ｱ????????ｳ???ｱ?????ｧｸ?ｱ???ｺ?ｨ???ｱ??ｧ??????????ｱ?????ｧｸ?ｱ???ｺ?ｨ???ｱ??ｧ????ｱ?????ｧ???ｱ??????ｱ?????????ｱ???ｨ????ｱ??????????ｱ???ｨ????ｱ??????ｱ???ｴ???ｱ???ｨ????ｱ????????ｳ???ｱ???ｨ????ｱ??????????ｱ???ｨ????ｱ??????ｱ???ｴ???ｱ???ｨ????ｱ????????ｳ???ｱ?????ｧｸ?ｱ???ｺ?ｨ???ｱ??ｧ?????????????ｱ???????ｱ??ｨ??ｧ????ｱ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц?????????????????????????Ц??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3fb43f3f3fb13f3f3fa83f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3f3f3fa7b83fb13f3f3fba3fa83f3f3fb13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa83f3fa73f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f | ??????괄??????괄?????????괄??????괄?????괄??뇜??괄??????괄???????끗??괄??????괄?????????괄??????괄?????괄??뇜??괄??????괄???????끗??괄????㎏?괄??법???괄??????????????괄??????괄???????괄???????괄??????괄?????????괄??????괄?????괄??뇜??괄??????괄???????끗??괄??????괄?????????괄??????괄?????괄??뇜??괄??????괄???????끗??괄????㎏?괄??법???괄???????????괄????㎏?괄??법???괄?????괄???????괄?????괄????????괄??????괄?????????괄??????괄?????괄??뇜??괄??????괄???????끗??괄??????괄?????????괄??????괄?????괄??뇜??괄??????괄???????끗??괄????㎏?괄??법???괄??????????????괄??????괄???????괄?????? |