同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±?????å¯???°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±?????å¯????????????°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±??????????°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±?????å¯???°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±?????å¯????????????N????°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±?????å¯???°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±?????å¯????????????°ê·¶æ±??»Å?????°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎?????蟇???ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎?????蟇????????????ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎??????????ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎?????蟇???ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎?????蟇????????????N????ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎?????蟇???ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎?????蟇????????????ｰ?ｶ豎??ｻﾅ?????ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲???郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲????????????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆??????????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲???郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲????????????N????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲???郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲????????????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????귶???????????귶梧빡???????????귶???????????귶梧빡????????????????????귶???????????귶梧빡????????????귶???????????귶梧빡???????????귶???????????귶梧빡???????????????????N?????귶???????????귶梧빡???????????귶???????????귶梧빡????????????????????귶???????????귶梧빡?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eab7b6e6b13f3fbbc53f3f3f3f3fb0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎?????野???곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎?????野????????????곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎??????????곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎?????野???곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎?????野????????????N????곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎?????野???곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎?????野????????????곌렀黎??뼜?????곌렀歟㏓묀黎????????? |