同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????°¼s??°¼???????°¼s??°¼?????°¼s???????°¼s??????°¼s??°¼???????°¼s??°¼?????°¼s???????°¼s??????°¼s??°¼???????°¼{????°¼s??°¼?????????????°¼s??°¼?????????°¼s??°¼???????°¼s??°¼?????°¼s???????°¼s??????°¼s??°¼???????°¼s??°¼?????°¼s???????°¼s??????°¼s??°¼???????°¼{????°¼s??°¼??????????°¼s??°¼????N????°¼s??°¼???????°¼s??°¼?????°¼s???????°¼s??????°¼s??°¼???????°¼s??°¼?????°¼s???????°¼s??????°¼s??°¼???????°¼{????°¼s??°¼?????????????°¼s??°¼???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼs??ｰｼ?????ｰｼs???????ｰｼs??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼs??ｰｼ?????ｰｼs???????ｰｼs??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼ{????ｰｼs??ｰｼ?????????????ｰｼs??ｰｼ?????????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼs??ｰｼ?????ｰｼs???????ｰｼs??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼs??ｰｼ?????ｰｼs???????ｰｼs??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼ{????ｰｼs??ｰｼ??????????ｰｼs??ｰｼ????N????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼs??ｰｼ?????ｰｼs???????ｰｼs??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼs??ｰｼ?????ｰｼs???????ｰｼs??????ｰｼs??ｰｼ???????ｰｼ{????ｰｼs??ｰｼ?????????????ｰｼs??ｰｼ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絢s??絢???????絢s??絢?????絢s???????絢s??????絢s??絢???????絢s??絢?????絢s???????絢s??????絢s??絢???????絢{????絢s??絢?????????????絢s??絢?????????絢s??絢???????絢s??絢?????絢s???????絢s??????絢s??絢???????絢s??絢?????絢s???????絢s??????絢s??絢???????絢{????絢s??絢??????????絢s??絢????N????絢s??絢???????絢s??絢?????絢s???????絢s??????絢s??絢???????絢s??絢?????絢s???????絢s??????絢s??絢???????絢{????絢s??絢?????????????絢s??絢???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????s?????????????s???????????s?????????s????????s?????????????s???????????s?????????s????????s?????????????{??????s???????????????????s???????????????s?????????????s???????????s?????????s????????s?????????????s???????????s?????????s????????s?????????????{??????s????????????????s????????N??????s?????????????s???????????s?????????s????????s?????????????s???????????s?????????s????????s?????????????{??????s???????????????????s???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f4e3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3fb0bc7b3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0bc733f3fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????갸s??갸???????갸s??갸?????갸s???????갸s??????갸s??갸???????갸s??갸?????갸s???????갸s??????갸s??갸???????갸{????갸s??갸?????????????갸s??갸?????????갸s??갸???????갸s??갸?????갸s???????갸s??????갸s??갸???????갸s??갸?????갸s???????갸s??????갸s??갸???????갸{????갸s??갸??????????갸s??갸????N????갸s??갸???????갸s??갸?????갸s???????갸s??????갸s??갸???????갸s??갸?????갸s???????갸s??????갸s??갸???????갸{????갸s??갸?????????????갸s??갸???????? |