同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f914e3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f | ??????«?룫????µ???«?룫????µ???«??????????«æ 룫ç룫è룵?¡???«?룫????µ???«?룫????µ???«??????????«?N????«?룫????µ???«?룫????µ???«??????????«æ 룫ç룫è룵?¡?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f914e3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f | ??????ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ??????????ｫ譬畷｣ｫ辭雅｣ｫ阮壌｣ｵ?｡???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ??????????ｫ?鮮????ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ??????????ｫ譬畷｣ｫ辭雅｣ｫ阮壌｣ｵ?｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f914e3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f | ????????襭?????????襭????????????????????襭???襭??鯽??????襭?????????襭???????????????????N??????襭?????????襭????????????????????襭???襭??鯽??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f914e3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f | ?????????룫???????????룫????????????????????栓룫熉룫薏룵????????룫???????????룫??????????????????????N???????룫???????????룫????????????????????栓룫熉룫薏룵???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f914e3f3f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f91eba3ab3f3f3f3fb53f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3abe78689eba3abe8968feba3b53fa13f3f | ???????묐＋????덤???묐＋????덤????????????ユ젗猷ョ냹猷ヨ뼅猷덤????묐＋????덤???묐＋????덤?????????????멞?????묐＋????덤???묐＋????덤????????????ユ젗猷ョ냹猷ヨ뼅猷덤?? |