同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3f3fd83f4e3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f | ??????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í???©Ã??Á???????ª?ªÑ?ªÑ?¢Ä????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í???©Ã??Á????????Ø?N????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í???©Ã??Á???????ª?ªÑ?ªÑ?¢Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3f3fd83f4e3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f | ??????ェム?「???ェム?「???ゥテ??チ???????ェ?ェム?ェム?「ト????ェム?「???ェム?「???ゥテ??チ????????リ?N????ェム?「???ェム?「???ゥテ??チ???????ェ?ェム?ェム?「ト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3f3fd83f4e3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3f3fd83f4e3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3f3fd83f4e3f3f3f3faad13fa2ed3f3f3faad13fa2ed3f3f3fa9c33f3fc13f3f3f3f3f3f3faa3faad13faad13fa2c43f3f3f | ??????ぱ?????ぱ?????㈒??절??????₃ぱ?ぱ?◐????ぱ?????ぱ?????㈒??절???????療N????ぱ?????ぱ?????㈒??절??????₃ぱ?ぱ?◐??? |