同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f4e3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f | ??????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U????????????ª¿????ª???¿????ª¿????W????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U??????????????ª¿????ª???¿????ª¿???N????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U????????????ª¿????ª???¿????ª¿????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f4e3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f | ??????ェソ????ェソ?????ェ???????ェソ???。???、????ェェ??。゚?ェ??U???ェソ????ェソ?????ェ???????ェソ???。???、????ェェ??。゚?ェ??U????????????ェソ????ェ???ソ????ェソ????W????ェソ????ェソ?????ェ???????ェソ???。???、????ェェ??。゚?ェ??U???ェソ????ェソ?????ェ???????ェソ???。???、????ェェ??。゚?ェ??U??????????????ェソ????ェ???ソ????ェソ???N????ェソ????ェソ?????ェ???????ェソ???。???、????ェェ??。゚?ェ??U???ェソ????ェソ?????ェ???????ェソ???。???、????ェェ??。゚?ェ??U????????????ェソ????ェ???ソ????ェソ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f4e3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????×???U???????????????????????????????????×???U?????????????????????????????W????????????????????????????????????×???U???????????????????????????????????×???U??????????????????????????????N????????????????????????????????????×???U???????????????????????????????????×???U?????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f4e3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f4e3f3f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3faabf3f3f3f3faabf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3faaaa3f3fa1df3faa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3f3f3faa3f3f3fbf3f3f3f3faabf3f3f3f3f573f3f3f | ??????た????た?????₃??????た??????}???お??◆?₃?U???た????た?????₃??????た??????}???お??◆?₃?U????????????た????₃??엌???た????W????た????た?????₃??????た??????}???お??◆?₃?U???た????た?????₃??????た??????}???お??◆?₃?U??????????????た????₃??엌???た???N????た????た?????₃??????た??????}???お??◆?₃?U???た????た?????₃??????た??????}???お??◆?₃?U????????????た????₃??엌???た????W??? |