同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f | ??????ª¡????????ª?ªØ?????ª¡????????ª?ªØ??????С???????ª¡????????????????ª?ª???????ª¡????????ª?ªØ?????ª¡????????ª?ªØ??????С???????ª¡???????????С???????±??¡???ª?????ª¡????????ª?ªØ?????ª¡????????ª?ªØ??????С???????ª¡????????????????ª?ª?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f | ??????ェ。????????ェ?ェリ?????ェ。????????ェ?ェリ??????ミ。???????ェ。????????????????ェ?ェ???????ェ。????????ェ?ェリ?????ェ。????????ェ?ェリ??????ミ。???????ェ。???????????ミ。???????ア??。???ェ?????ェ。????????ェ?ェリ?????ェ。????????ェ?ェリ??????ミ。???????ェ。????????????????ェ?ェ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????弌?????????????????????????????????????????????????????????????????弌???????????????????弌??????????????????????????????????????????????????弌??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????С??????????????????????????????????????????????????????????????????????????С????????????????????С???????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faa3faad83f3f3f3f3f3fd0a13f3f3f3f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f | ??????ぁ????????₃へ?????ぁ????????₃へ??????鬼???????ぁ????????????????₃₃??????ぁ????????₃へ?????ぁ????????₃へ??????鬼???????ぁ???????????鬼???????괄????₃????ぁ????????₃へ?????ぁ????????₃へ??????鬼???????ぁ????????????????₃₃????? |