同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª???·½????????ª???·½???????ª???·½????????ª???·½???????ª???·½????????????ª??????????????ª???·½????????ª???·½????????ª???·½????????ª???·½???????ª???·½????????ª???·½???????ª???·½????????????ª??????????????ª???·½????????????ª???????N????ª???·½????????ª???·½???????ª???·½????????ª???·½???????ª???·½????????????ª??????????????ª???·½????????ª???·½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ???????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ???????ｪ???ｷｽ????????????ｪ??????????????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ???????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ???????ｪ???ｷｽ????????????ｪ??????????????ｪ???ｷｽ????????????ｪ???????N????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ???????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ???????ｪ???ｷｽ????????????ｪ??????????????ｪ???ｷｽ????????ｪ???ｷｽ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????圭???????????圭??????????圭???????????圭??????????圭?????????????????????????????圭???????????圭???????????圭???????????圭??????????圭???????????圭??????????圭?????????????????????????????圭???????????????????N???????圭???????????圭??????????圭???????????圭??????????圭?????????????????????????????圭???????????圭??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb7bd3f3f3f3f3f3f3f | ??????₃??렘????????₃??렘???????₃??렘????????₃??렘???????₃??렘????????????₃?????????????₃??렘????????₃??렘????????₃??렘????????₃??렘???????₃??렘????????₃??렘???????₃??렘????????????₃?????????????₃??렘????????????₃??????N????₃??렘????????₃??렘???????₃??렘????????₃??렘???????₃??렘????????????₃?????????????₃??렘????????₃??렘??????? |