同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb4e3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f | ??????©ý??????©ý??????????????????©ý©ý?©ý???????©ý??????©ý???????????????????ÖûN????©ý??????©ý??????????????????©ý©ý?©ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb4e3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f | ??????ｩ???????ｩ???????????????????ｩ?ｩ??ｩ????????ｩ???????ｩ????????????????????ﾖ瀅????ｩ???????ｩ???????????????????ｩ?ｩ??ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb4e3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????廂N???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb4e3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb4e3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fda9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f | ??????₃??????₃??????????????????₃₃?₃???????₃??????₃???????????????????療N????₃??????₃??????????????????₃₃?₃?????? |