同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????©ø??©£???©ø?????¢¯?¢®????©ø??©£???©ø?????¢¯?¢®???????????????????????©ø????????©ø??©£???©ø?????¢¯?¢®????©ø??©£???©ø?????¢¯?¢®??????????????????????????????©ø??©£??????©ø??©£???©ø?????¢¯?¢®????©ø??©£???©ø?????¢¯?¢®???????????????????????©ø??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????ｩ??ｩ｣???ｩ?????｢ｯ?｢ｮ????ｩ??ｩ｣???ｩ?????｢ｯ?｢ｮ???????????????????????ｩ????????ｩ??ｩ｣???ｩ?????｢ｯ?｢ｮ????ｩ??ｩ｣???ｩ?????｢ｯ?｢ｮ??????????????????????????????ｩ??ｩ｣??????ｩ??ｩ｣???ｩ?????｢ｯ?｢ｮ????ｩ??ｩ｣???ｩ?????｢ｯ?｢ｮ???????????????????????ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????〓???????????????????〓???????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????³??ð???³?????¿?¡????³??ð???³?????¿?¡???????????????????????³????????³??ð???³?????¿?¡????³??ð???³?????¿?¡??????????????????????????????³??ð??????³??ð???³?????¿?¡????³??ð???³?????¿?¡???????????????????????³??????? |