同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f | ??????©ø??¨¡????©ø??¨¡??©¡??????????©ö©ª??????©ø??¨¡????©ø??¨¡??©¡??????????©¡?????¢®?????©ø??¨¡????©ø??¨¡??©¡??????????©ö©ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f | ??????ｩ??ｨ｡????ｩ??ｨ｡??ｩ｡??????????ｩｪ??????ｩ??ｨ｡????ｩ??ｨ｡??ｩ｡??????????ｩ｡?????｢ｮ?????ｩ??ｨ｡????ｩ??ｨ｡??ｩ｡??????????ｩｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f | ?????????─???????─????????????????????????─???????─???????????????????〓????????─???????─???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3f3f3fa9f83f3fa8a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3f3f3f | ??????³??Æ????³??Æ??æ??????????¹ø??????³??Æ????³??Æ??æ??????????æ?????¡?????³??Æ????³??Æ??æ??????????¹ø????? |