同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©÷??¨ª????©÷??¨ª????¨¬??¡¾?????????????©÷??¨ª????©÷??¨ª????¨¬??¡¾???????¨¬??¨¬?????©÷??¨ª????©÷??¨ª????¨¬??¡¾???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ゥ??ィェ????ゥ??ィェ????ィャ??。セ?????????????ゥ??ィェ????ゥ??ィェ????ィャ??。セ???????ィャ??ィャ?????ゥ??ィェ????ゥ??ィェ????ィャ??。セ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????┴???????┴????━??‐????????????????┴???????┴????━??‐???????━??━????????┴???????┴????━??‐???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa9f73f3fa8aa3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????²??Ø????²??Ø????º??±?????????????²??Ø????²??Ø????º??±???????º??º?????²??Ø????²??Ø????º??±???????????? |