同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´??????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´??????©÷??¢´?©¡????¢´??????????????????????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´??????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´??????©÷??¢´?©¡????¢´??????????????????????©÷??¢´?©¡????¢´???????????????N????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´??????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´??????©÷??¢´?©¡????¢´??????????????????????©÷??¢´?©¡????¢´???????©÷??¢´?©¡????¢´?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????????????????????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????????????????????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????????????N????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????ゥ??「エ?ゥ。????「エ??????????????????????ゥ??「エ?ゥ。????「エ???????ゥ??「エ?ゥ。????「エ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43fa9a13f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤??????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤??????²??¤?æ????¤??????????????????????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤??????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤??????²??¤?æ????¤??????????????????????²??¤?æ????¤???????????????N????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤??????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤??????²??¤?æ????¤??????????????????????²??¤?æ????¤???????²??¤?æ????¤?????? |