同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©ö??????©£??????©ö??????????©ö??????©£??????©ö??????????©ö??????©£?????????©ö??????©£????????????????©ö??????©£??????©ö??????????©ö??????©£??????©ö??????????©ö??????©£?????????©ö??????©£????????????©ö??????©£?????????©ö??????©£?????????©ö??????©ö??????©£??????©ö??????????©ö??????©£??????©ö??????????©ö??????©£?????????©ö??????©£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ゥ??????ゥ」??????ゥ??????????ゥ??????ゥ」??????ゥ??????????ゥ??????ゥ」?????????ゥ??????ゥ」????????????????ゥ??????ゥ」??????ゥ??????????ゥ??????ゥ」??????ゥ??????????ゥ??????ゥ」?????????ゥ??????ゥ」????????????ゥ??????ゥ」?????????ゥ??????ゥ」?????????ゥ??????ゥ??????ゥ」??????ゥ??????????ゥ??????ゥ」??????ゥ??????????ゥ??????ゥ」?????????ゥ??????ゥ」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¹??????ð??????¹??????????¹??????ð??????¹??????????¹??????ð?????????¹??????ð????????????????¹??????ð??????¹??????????¹??????ð??????¹??????????¹??????ð?????????¹??????ð????????????¹??????ð?????????¹??????ð?????????¹??????¹??????ð??????¹??????????¹??????ð??????¹??????????¹??????ð?????????¹??????ð??????????????? |