同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????L??????????????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????L???????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????N????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×??????©£¡×?¡©????©£¡×?¡©??¡×?????L?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????L??????????????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????L???????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????N????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ??????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ??｡ﾗ?????L?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????」?？?????」?？??」?????N?????」?？?????」?？??」?????N?????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」?????L???????????????」?？?????」?？??」?????N?????」?？?????」?？??」?????N?????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」?????L????????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」??????N?????」?？?????」?？??」?????N?????」?？?????」?？??」?????N?????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」???????」?？?????」?？??」?????L?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????
UHC3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3fa1d73f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ð§?­????ð§?­??§?????N????ð§?­????ð§?­??§?????N????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§?????L??????????????ð§?­????ð§?­??§?????N????ð§?­????ð§?­??§?????N????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§?????L???????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§??????N????ð§?­????ð§?­??§?????N????ð§?­????ð§?­??§?????N????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§??????ð§?­????ð§?­??§?????L?????????????