同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©¡¡Æ¢¬????¢¯¨??©¡¡Æ¢¬????¢¯¨???????????????©¡¡Æ¢¬????¢¯¨??©¡¡Æ¢¬????¢¯¨?????????N????©¡¡Æ¢¬????¢¯¨??©¡¡Æ¢¬????¢¯¨?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????｢ｯｨ??ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????｢ｯｨ???????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????｢ｯｨ??ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????｢ｯｨ?????????N????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????｢ｯｨ??ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????｢ｯｨ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????‘↑????????‘↑?????????????????????‘↑????????‘↑??????????????N?????‘↑????????‘↑??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ƣ?????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ?????????????Ƣ?????????????????N???????Ƣ?????????????Ƣ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3fa2afa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ°¸????¿??æ°¸????¿???????????????æ°¸????¿??æ°¸????¿?????????N????æ°¸????¿??æ°¸????¿?????????????? |