同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©¡?¨ú??????¡¾¡Æ??©¡?¨ú??????¡¾¡Æ???©¡?¨ú?????????????©¡?¨ú?????????©¡?¨ú??????¡¾¡Æ??©¡?¨ú??????¡¾¡Æ???©¡?¨ú??????????????N????©¡?¨ú??????¡¾¡Æ??©¡?¨ú??????¡¾¡Æ???©¡?¨ú?????????????©¡?¨ú???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｩ｡?ｨ??????｡ｾ｡ﾆ??ｩ｡?ｨ??????｡ｾ｡ﾆ???ｩ｡?ｨ?????????????ｩ｡?ｨ?????????ｩ｡?ｨ??????｡ｾ｡ﾆ??ｩ｡?ｨ??????｡ｾ｡ﾆ???ｩ｡?ｨ??????????????N????ｩ｡?ｨ??????｡ｾ｡ﾆ??ｩ｡?ｨ??????｡ｾ｡ﾆ???ｩ｡?ｨ?????????????ｩ｡?ｨ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????‐‘???????????‐‘????????????????????????????????????????‐‘???????????‐‘????????????????????N?????????????‐‘???????????‐‘?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3fa1bea1c63f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ?¾??????±°??æ?¾??????±°???æ?¾?????????????æ?¾?????????æ?¾??????±°??æ?¾??????±°???æ?¾??????????????N????æ?¾??????±°??æ?¾??????±°???æ?¾?????????????æ?¾???????? |