同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©¡???¨ú????????????©¡???¨ú????????????©¡???¨ú???????????????©¡???¨ú??©¡???¨ú?????©¡???¨ú?????????????©¡???¨ú????????????©¡???¨ú????????????©¡???¨ú?????????????????¨ú???N????©¡???¨ú????????????©¡???¨ú????????????©¡???¨ú???????????????©¡???¨ú??©¡???¨ú?????©¡???¨ú???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ゥ。???ィ????????????ゥ。???ィ????????????ゥ。???ィ???????????????ゥ。???ィ??ゥ。???ィ?????ゥ。???ィ?????????????ゥ。???ィ????????????ゥ。???ィ????????????ゥ。???ィ?????????????????ィ???N????ゥ。???ィ????????????ゥ。???ィ????????????ゥ。???ィ???????????????ゥ。???ィ??ゥ。???ィ?????ゥ。???ィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ???¾????????????æ???¾????????????æ???¾???????????????æ???¾??æ???¾?????æ???¾?????????????æ???¾????????????æ???¾????????????æ???¾?????????????????¾???N????æ???¾????????????æ???¾????????????æ???¾???????????????æ???¾??æ???¾?????æ???¾???????????? |